TRANSLATEC Jędrzej Heyduk

Nazywam się Jędrzej Heyduk i jestem tłumaczem przysięgłym języka chorwackiego oraz serbskiego. Naukę tych języków rozpocząłem podczas studiów na Katedrze Filologii Słowiańskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu w latach 1994-1999 i prawdę mówiąc trwa ona do chwili obecnej. W 2001 r. zostałem ustanowiony tłumaczem przysięgłym języka chorwackiego i serbskiego przy Sądzie Okręgowym w Olsztynie, a w 2005 r., w związku z wejściem w życie Ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego, zostałem wpisany na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod nr TP/4028/05. Od 2009 r. tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne polsko-chorwackie i polsko-serbskie (oraz w kierunku odwrotnym) stały się źródłem mojego utrzymania i pełnoetatową (a często ponadetatową) pracą i pasją.

Specjalizacje/certyfikaty:

Wykonuję tłumaczenia wszelkich tekstów pisanych i mówionych z języka polskiego na język chorwacki lub serbski, a także z języka chorwackiego i serbskiego na język polski. Posiadam niemal dwudziestoletnie doświadczenie w tłumaczeniach ustnych i pisemnych. Wykonuje tłumaczenia dokumentów sądowych, urzędowych, finansowych, biznesowych, technicznych i medycznych. Zapraszam do kontaktu.

Dane adresowe:

Usługodawca nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Dostępne usługi: 0